Наверх
Блоги
Навигатор по блогам

Лучшее за 24 часа

Лучшее за неделю

Мини Конкурс Блогов

Конкурс «ЧМ по хоккею» - В этом году Москва и Санкт-Петербург принимают чемпионат мира по хоккею. Как вы оцениваете шансы нашей сборной? Болеете ли вы за наших? Успели ли вы забронировать места на стадионе?

Участвуют все новые записи с меткой «хоккей»
Конкурс завершился

Ты уникальная Заимствование слов

А вы никогда не задумывались, откуда у нас, к примеру, такие слова, как автомобиль, такси, метро? Что заставляет народ заимствовать словечки?

Все потому, что возникает потребность в названии предметов и понятий, а подходящих слов у нас в языке может и не быть. В русском языке сейчас около 20% занимают именно заимствованные слова. Абсолютно всем родное слово «хлеб» заимствовано из древнегерманского языка, но это и не заметно по звучанию. А вот слово «джинсы» отчетливо демонстрирует своим фонетическим и грамматическим признаком сочетания «дж», что оно иностранное. Пришло из английского языка. 

Существует множество групп заимствованных слов, ведь слова «идут» в наш русский язык из самых разных стран: Греция—металл, Франция—афиша, Англия—лифт, Германия—лагерь и множество других слов из всего мира.

Каждое слово осваивается постепенно, проходя разные этапы: фонетическое, графическое, морфологическое, словообразовательное, лексическое, а далее следует — регулярное употребление в речи. На некоторых этапах со своей задачей слово может не справиться и «уйти» из нашего языка.

                                                                       

                         

Комментарии

Для того чтобы оставить комментарий авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.